You can see how to configure storage space in Winows 11 using option two-way mirroring (like RAID 1) using two physically new drives.
Storage Spaces helps protect your data from drive failures and extend storage over time as you add drives to your PC. You can use Storage Spaces to group two or more drives together in a storage pool and then use capacity from that pool to create virtual drives called storage spaces. These storage spaces typically store two copies of your data so if one of your drives fails, you still have an intact copy of your data. If you run low on capacity, just add more drives to the storage pool.
Simple spaces are designed for increased performance, but don’t protect your files from drive failure. They’re best for temporary data (such as video rendering files), image editor scratch files, and intermediary compiler object files. Simple spaces require at least two drives to be useful.
Mirror spaces are designed for increased performance and protect your files from drive failure by keeping multiple copies. Two-way mirror spaces make two copies of your files and can tolerate one drive failure, while three-way mirror spaces can tolerate two drive failures. Mirror spaces are good for storing a broad range of data, from a general-purpose file share to a VHD library. When a mirror space is formatted with the Resilient File System (ReFS), Windows will automatically maintain your data integrity, which makes your files even more resilient to drive failure. Two-way mirror spaces require at least two drives, and three-way mirror spaces require at least five.
Parity spaces are designed for storage efficiency and protect your files from drive failure by keeping multiple copies. Parity spaces are best for archival data and streaming media, like music and videos. This storage layout requires at least three drives to protect you from a single drive failure and at least seven drives to protect you from two drive failures.
Above is part of Microsoft description: https://support.microsoft.com/en-gb/windows/storage-spaces-in-windows-b6c8b540-b8d8-fb8a-e7ab-4a75ba11f9f2#WindowsVersion=Windows_11